Gestion des champs du formulaire – Yaxii Smart Form — Formulaire de commande COD WooCommerce Documentation

Le problème que ce guide résout

Les textes par défaut du formulaire sont génériques et ne parlent pas à vos clients. Ce guide couvre tout ce qui est modifiable dans la structure du formulaire : les titres, les étiquettes de champs, l’ordre des sections, l’affichage du stock, et la bannière d’information — regroupés en un seul référentiel.

Modifier les textes principaux du formulaire

Allez dans Yaxii Smart Form > Paramètres du formulaire, puis ouvrez l’onglet Champs du formulaire.

Paramètre	Ce qu’il affiche sur la fiche produit
Titre du formulaire	L’en-tête principal affiché au-dessus des champs de saisie
Description du formulaire	La phrase d’accroche ou sous-titre affiché sous le titre
Texte du bouton de commande	L’étiquette du bouton principal d’envoi de commande

Ces trois champs acceptent une saisie simultanée en Arabe, Français et Anglais. Le formulaire affiche automatiquement la version correcte selon la langue active sur votre site.

Personnaliser les étiquettes et placeholders des champs

Chaque champ du formulaire (Nom, Téléphone, Wilaya, Commune…) possède une étiquette (le texte visible au-dessus ou à côté du champ) et un placeholder (le texte indicatif grisé à l’intérieur du champ vide).

1
Localiser le champ à modifier
Dans l’onglet Champs du formulaire, faites défiler jusqu’à la liste des champs. Chaque champ est présenté dans un panneau rétractable — cliquez sur son nom pour le déplier.

[Screenshot: Liste des champs du formulaire avec les panneaux rétractables — le panneau « Numéro de téléphone » est déplié et affiche les options d’étiquette et de placeholder pour chaque langue]
2
Modifier l'étiquette et le placeholder
Saisissez le nouveau texte dans les champs Étiquette et Placeholder pour chaque langue que vous souhaitez personnaliser. Vous pouvez ne modifier qu’une seule langue sans affecter les autres.
3
Activer ou désactiver le champ
Si un champ n’est pas pertinent pour votre activité, basculez l’interrupteur Afficher ce champ sur Non pour le masquer du formulaire sans le supprimer définitivement.
4
Enregistrer
Cliquez sur Enregistrer les modifications en bas de la page pour appliquer tous vos changements.

Configurer la mise en page et l’ordre des sections

Allez dans Yaxii Smart Form > Paramètres du formulaire, puis ouvrez l’onglet Mise en page.

Option	Ce qu’elle contrôle
Disposition sur mobile	Colonne unique ou deux colonnes pour les champs sur smartphone
Disposition sur ordinateur	Colonne unique ou deux colonnes pour les champs sur écran large
Ordre des sections	Glissez-déposez les blocs pour réorganiser l’ordre d’apparition dans le formulaire
Position du récapitulatif	Le résumé de commande apparaît au-dessus ou en dessous des champs de saisie

[Screenshot: Interface de réorganisation par glisser-déposer des sections du formulaire — quatre blocs ordonnés verticalement avec des icônes de poignée à gauche de chacun]

Afficher la quantité de stock disponible

Afficher le stock restant crée un sentiment d’urgence qui améliore le taux de conversion. Allez dans l’onglet Comportement pour activer cette fonctionnalité.

Activez l’interrupteur Afficher la quantité en stock, puis configurez les options associées :

Paramètre	Effet
Seuil de stock faible	En dessous de ce chiffre, un message d’urgence de stock limité s’affiche
Style d’affichage du stock	Barre de progression, texte seul, ou badge coloré
Modèle de texte de stock	Le message affiché — utilisez `{quantity}` pour insérer le chiffre automatiquement

Configurer la bannière d’information produit

La bannière d’information est un message mis en avant dans le formulaire — idéal pour signaler une promotion, un délai de livraison estimé, ou une condition spéciale.

Dans l’onglet Comportement, activez l’interrupteur Bannière d’information du formulaire. Renseignez ensuite le texte dans les trois langues, choisissez une icône et une couleur d’accentuation.

[Screenshot: Aperçu d’une bannière d’information active dans un formulaire — fond coloré avec une icône et le texte « Livraison gratuite à partir de 3 articles »]

Et ensuite ?

→ Lire : Activer les sélecteurs visuels de variantes produit